¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. volunteer [ingl. brit. ˌvɒlənˈtɪə, ingl. am. ˌvɑlənˈtɪr] SUST.

1. volunteer (gen) MILIT.:

volunteer
volontaire mf
volunteer atrbv. force, division
de volontaires

2. volunteer (unpaid worker):

volunteer
bénévole mf
volunteer atrbv. driver, fire brigade, helper, work
bénévole

II. volunteer [ingl. brit. ˌvɒlənˈtɪə, ingl. am. ˌvɑlənˈtɪr] V. trans.

1. volunteer (offer willingly):

volunteer help, advice
offrir
to volunteer to do
offrir de faire, se porter volontaire pour faire

2. volunteer (divulge willingly):

volunteer information, explanation
fournir [qc] spontanément
‘it was me, ’ he volunteered
‘c'était moi, ’ dit-il de lui-même

III. volunteer [ingl. brit. ˌvɒlənˈtɪə, ingl. am. ˌvɑlənˈtɪr] V. intr.

1. volunteer (gen):

volunteer
se porter volontaire (for pour)

2. volunteer MILIT.:

volunteer
s'engager comme volontaire
to volunteer for military service/the army
s'engager (comme volontaire) pour le service militaire/dans l'armée
enlist fig. volunteer, helper
recruter
unpaid work, volunteer
non rémunéré
francés
francés
inglés
inglés
bénévole travail, service
voluntary, volunteer
bénévole travailleur
voluntary, volunteer
bénévole
voluntary ou volunteer worker, volunteer
écoutant (écoutante)
listening volunteer
bénévolat
voluntary ou volunteer work
un enrôlé volontaire
a volunteer
engagé volontaire MILIT.
volunteer
volontaire
volunteer
se porter volontaire pour faire
to volunteer to do
travailler bénévolement pour
to do voluntary ou volunteer work for

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. volunteer [ˌvɒlənˈtɪəʳ, ingl. am. ˌvɑ:lənˈtɪr] SUST.

1. volunteer (unpaid worker):

volunteer
bénévole mf

2. volunteer (person willing to do):

volunteer
volontaire mf
volunteer helpers
bénévoles mfpl

II. volunteer [ˌvɒlənˈtɪəʳ, ingl. am. ˌvɑ:lənˈtɪr] V. trans.

to volunteer oneself for sth
se proposer pour qc
to volunteer sb to +infin
proposer à qn de +infin
to volunteer help
offrir son aide

III. volunteer [ˌvɒlənˈtɪəʳ, ingl. am. ˌvɑ:lənˈtɪr] V. intr.

to volunteer to +infin
offrir volontairement ses services pour +infin
to volunteer for sth
se proposer pour qc
francés
francés
inglés
inglés
engagé(e)
volunteer
bénévole
volunteer
engagé volontaire
volunteer
volontaire
volunteer
s'offrir pour +infin
to volunteer to +infin
s'engager MILIT.
to volunteer
se porter volontaire
to volunteer
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. volunteer [ˌva·lən·ˈtɪr] SUST.

1. volunteer (unpaid worker):

volunteer
bénévole mf

2. volunteer (person willing to do):

volunteer
volontaire mf
volunteer helpers
bénévoles mfpl

II. volunteer [ˌva·lən·ˈtɪr] V. trans.

to volunteer oneself for sth
se proposer pour qc
to volunteer sb to +infin
proposer à qn de +infin
to volunteer help
offrir son aide

III. volunteer [ˌva·lən·ˈtɪr] V. intr.

volunteer
se porter volontaire
to volunteer to +infin
offrir volontairement ses services pour +infin
to volunteer for sth
se proposer pour qc
francés
francés
inglés
inglés
bénévole
volunteer
bénévole (dans une fonction)
volunteer worker
engagé(e)
volunteer
bénévolat (activité)
volunteer work
engagé volontaire
volunteer
volontaire
volunteer
s'offrir pour +infin
to volunteer to +infin
s'engager MILIT.
to volunteer
se porter volontaire
to volunteer

Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"

Present
Ivolunteer
youvolunteer
he/she/itvolunteers
wevolunteer
youvolunteer
theyvolunteer
Past
Ivolunteered
youvolunteered
he/she/itvolunteered
wevolunteered
youvolunteered
theyvolunteered
Present Perfect
Ihavevolunteered
youhavevolunteered
he/she/ithasvolunteered
wehavevolunteered
youhavevolunteered
theyhavevolunteered
Past Perfect
Ihadvolunteered
youhadvolunteered
he/she/ithadvolunteered
wehadvolunteered
youhadvolunteered
theyhadvolunteered
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

volunteer helpers
bénévoles mfpl
to volunteer oneself for sth
se proposer pour qc
to volunteer sb to +infin
proposer à qn de +infin
to volunteer help
offrir son aide
to volunteer to +infin
offrir volontairement ses services pour +infin

Consultar el diccionario

Consultar "volunteer" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev