¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. vacation [ingl. brit. vəˈkeɪʃ(ə)n, veɪˈkeɪʃ(ə)n, ingl. am. veɪˈkeɪʃ(ə)n, vəˈkeɪʃ(ə)n] SUST.

vacation (gen) UNIV.
vacances fpl
vacation DER.
vacances fpl judiciaires
the long vacation ingl. brit., the summer vacation
les grandes vacances
on vacation
en vacances
to take a vacation
prendre des vacances
during or over or in the vacation
pendant les vacances
did you have a good vacation?
as-tu passé de bonnes vacances?
did you have a good vacation? atrbv. date, course, job, trip
de vacances

II. vacation [ingl. brit. vəˈkeɪʃ(ə)n, veɪˈkeɪʃ(ə)n, ingl. am. veɪˈkeɪʃ(ə)n, vəˈkeɪʃ(ə)n] V. intr. ingl. am.

vacation
passer des vacances
they're vacationing in Miami
ils passent leurs vacances à Miami

III. vacationing ADJ.

vacationing ingl. am.:

vacationing
en vacances

cycling vacation ingl. am.

cycling vacation → cycling holiday

Véase también

cycling holiday ingl. brit. SUST.

cycling holiday
vacances fpl à vélo
to go on a cycling holiday
faire du cyclotourisme

shore-based vacation SUST.

shore-based vacation
vacances en mer avec nuit et repas à terre

speciality holiday ingl. brit., specialty vacation ingl. am. SUST.

speciality holiday
vacances fpl à thème

summer holiday ingl. brit., summer vacation ingl. am. SUST.

summer holiday (gen)
vacances fpl (d'été)
summer holiday ENS., UNIV.
grandes vacances fpl

package holiday ingl. brit., package tour, package vacation ingl. am. SUST.

package holiday
voyage m organisé
package holiday
forfait m
relaxing period, vacation
reposant
customized holidays ingl. brit., customized vacation ingl. am.
vacances fpl à la carte
francés
francés
inglés
inglés
vacances
vacation ingl. am.
être en vacances
to be on holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am.
partir ou aller en vacances
to go (away) on holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am.
prendre des vacances
to take a vacation ingl. am.
ils ont pris trois semaines de vacances
they took a three-week holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am.
passer de bonnes vacances
to have a good holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am.
bonnes vacances!
have a good holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am. !
avoir besoin de vacances
to need a holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am.
avoir droit à cinq semaines de vacances
to be entitled to five weeks' holiday ingl. brit. ou vacation ingl. am.
pendant les vacances
during the holidays ingl. brit. ou vacation ingl. am.
ils vont toujours en vacances en Bretagne
they always take their vacation in Brittany ingl. am.
vacances d'été/de Noël
summer/Christmas holidays ingl. brit. ou vacation ingl. am.
vacances d'été, grandes vacances ENS.
summer vacation ingl. am.
photos de vacances
vacation snaps ingl. am.
vacances judiciaires DER.
vacation sing.
vacances scolaires ENS.
school vacation ingl. am.
vacances universitaires UNIV.
university vacation
villégiature
vacation ingl. am.
partir en villégiature
to go on vacation ingl. am.
être en villégiature
to be on vacation ingl. am.
lieu de villégiature
vacation spot ingl. am.

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. vacation [vəˈkeɪʃən, ingl. am. veɪ-] ingl. am. SUST.

vacation
vacances fpl
to take a vacation
prendre des vacances
on vacation
en vacances

II. vacation [vəˈkeɪʃən, ingl. am. veɪ-] ingl. am. V. intr.

vacation
passer des vacances

long vacation SUST. ingl. brit.

long vacation
grandes vacances fpl
paid holiday ingl. am. [or vacation]
congés mpl payés
to go on vacation when it's off-peak
partir en vacances hors saison
francés
francés
inglés
inglés
villégiature
vacation ingl. am.
village-vacances
vacation village ingl. am.
des vacances idéales
a perfect vacation ingl. am.
les vacances de (la) Pentecôte
Pentecost vacation ingl. am.
séjour (vacances)
vacation ingl. am.
congé
vacation ingl. am.
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. vacation [veɪ·ˈkeɪ·ʃ ə n] SUST.

1. vacation:

vacation
vacances fpl
to take a vacation
prendre des vacances
on vacation
en vacances
on vacation
vacances fpl
summer vacation starts tomorrow
les vacances d'été commencent demain

2. vacation (paid time off work):

vacation
congés mpl payés
I get three weeks' vacation a year
j'ai trois semaines de congés payés par an

II. vacation [veɪ·ˈkeɪ·ʃ ə n] V. intr.

vacation
passer des vacances

summer vacation SUST.

summer vacation
vacances fpl d'été
summer vacation ENS., UNIV.
grandes vacances fpl

Easter vacation SUST. pl.

Easter vacation
vacances fpl de Pâques

ski vacation SUST.

ski vacation
vacances fpl au ski

package tour SUST., package vacation SUST.

package tour
voyage m à forfait
paid vacation
congés mpl payés
francés
francés
inglés
inglés
villégiature
vacation
village-vacances
vacation village
vacance
vacation
vacances scolaires
school vacation
être/partir en vacances
to be/go on vacation
bonnes vacances!
have a nice vacation!
des vacances idéales
a perfect vacation
Present
Ivacation
youvacation
he/she/itvacations
wevacation
youvacation
theyvacation
Past
Ivacationed
youvacationed
he/she/itvacationed
wevacationed
youvacationed
theyvacationed
Present Perfect
Ihavevacationed
youhavevacationed
he/she/ithasvacationed
wehavevacationed
youhavevacationed
theyhavevacationed
Past Perfect
Ihadvacationed
youhadvacationed
he/she/ithadvacationed
wehadvacationed
youhadvacationed
theyhadvacationed
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to take a vacation
prendre des vacances
on vacation
en vacances
to go on vacation when it's off-peak
partir en vacances hors saison
paid holiday ingl. am. [or vacation]
congés mpl payés
dimanche, on part en vacances
on Sunday we're going on vacation ingl. am.

Consultar el diccionario

Consultar "vacation" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev