¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. reign [ingl. brit. reɪn, ingl. am. reɪn] SUST. literal, fig.

reign
règne m
in the reign of monarch
sous le règne de
during the reign of Churchill
quand Churchill était au pouvoir
reign of terror fig.
régime m de terreur
the Reign of Terror HIST.
la Terreur

II. reign [ingl. brit. reɪn, ingl. am. reɪn] V. intr. literal, fig.

reign
régner (over sur)
to reign supreme
régner en maître absolu
the peacefulness of her reign
la paix qui caractérisa son règne
peaceful co-existence, protest, solution, reign
pacifique
to reign supreme fig.
régner
glorious exploit, reign, revolution, victory
glorieux/-ieuse
francés
francés
inglés
inglés
principat
reign
régner souverain:
to reign, to rule
régner sur
to reign over, to rule
régner en maître sur
to reign supreme over
régner confusion, optimisme, crainte, harmonie:
to reign
il faisait régner la terreur dans l'entreprise
he imposed a reign of terror on the company
règne (de monarque, pape)
reign
sous le règne d'Henri IV
under the reign of Henri IV
règne fig.
reign
sous le règne de Louis XIV
during the reign of Louis XIV
régner/gouverner sans partage
to reign/to govern absolutely

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. reign [reɪn] V. intr.

reign
régner
to reign supreme
régner en maître absolu

II. reign [reɪn] SUST.

reign
règne m
during the reign of Queen Victoria
sous le règne de la reine Victoria
a reign of terror
un règne de terreur
to reign supreme
régner en maître absolu
in the reign of Caesar
sous le règne de César
francés
francés
inglés
inglés
régner sur qc prince, roi
to reign over sth
règne d'un roi, souverain
reign
sous le règne de qn
under sb's reign
la Fronde
the Fronde (civil war during the beginning of the reign of Louis XIV)
régner en maître
to reign supreme
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. reign [reɪn] V. intr.

reign
régner
to reign supreme
régner en maître absolu

II. reign [reɪn] SUST.

reign
règne m
a reign of terror
un règne de terreur
to reign supreme
régner en maître absolu
in the reign of Caesar
sous le règne de César
francés
francés
inglés
inglés
régner sur qc prince, roi
to reign over sth
règne
reign
régner en maître
to reign supreme
Present
Ireign
youreign
he/she/itreigns
wereign
youreign
theyreign
Past
Ireigned
youreigned
he/she/itreigned
wereigned
youreigned
theyreigned
Present Perfect
Ihavereigned
youhavereigned
he/she/ithasreigned
wehavereigned
youhavereigned
theyhavereigned
Past Perfect
Ihadreigned
youhadreigned
he/she/ithadreigned
wehadreigned
youhadreigned
theyhadreigned
Ver más tablas de conjugación
dev
dev
dev
dev