¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

oath [ingl. brit. əʊθ, ingl. am. oʊθ] SUST.

1. oath DER.:

oath
serment m
under oath , on oath ingl. brit.
sous serment
to take the oath , to swear an oath
prêter serment (to do de faire, that que)
to administer the oath to sb, to put sb under oath
faire prêter serment à qn
she swore on or under oath
elle a juré sous la foi du serment
I'll take my oath on it
j'en jurerais
oath of office
serment
oath of allegiance
serment d'allégeance

2. oath (swearword):

oath
juron m
a stream or torrent of oaths
un torrent de jurons
to let out an oath
lâcher un juron

Hippocratic oath SUST.

Hippocratic oath
serment m d'Hippocrate
to take an oath of fealty
faire serment de fidélité
to take sth as gospel or gospel truth atrbv. oath
prêté sur l'Évangile
to testify in court/under oath
témoigner au tribunal/sous serment
francés
francés
inglés
inglés
le serment d'Hippocrate
the Hippocratic oath
assermenté (assermentée)
on oath sin atrib.
serment
oath
déclarer sous serment
to declare on oath ingl. brit.
déclarer sous serment
to declare under oath
prêter serment
to take the oath
un serment professionnel
a professional oath
le serment d'Hippocrate MED.
the Hippocratic oath
juré (jurée) expert
on oath après sust.
médecin assermenté
doctor sworn under oath to administer routine medical certificates required by the civil service

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

oath [əʊθ, ingl. am. oʊθ] SUST.

1. oath DER.:

oath
serment m
under [or upon ingl. brit.] oath
sous serment
to take the oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc

2. oath (swear word):

oath
juron m
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
francés
francés
inglés
inglés
serment
oath
serment sur l'honneur
solemn oath
serment professionnel
professional oath
serment d'Hippocrate MED.
Hippocratic oath
prêter serment
to take an oath
faire un faux serment
to make a false oath
sous serment
under oath
assermenté(e)
on oath
être assermenté
to be under oath
faire un faux témoignage
to lie under oath
être lié par un serment
to be bound by an oath
sous la foi du serment
under oath
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

oath [oʊθ] SUST.

1. oath DER.:

oath
serment m
under oath
sous serment
to take an oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc

2. oath (swearword):

oath
juron m
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
francés
francés
inglés
inglés
serment
oath
serment sur l'honneur
solemn oath
serment d'Hippocrate MED.
Hippocratic oath
prêter serment
to take an oath
sous serment
under oath
assermenté(e)
on oath
être assermenté
to be under oath
faire un faux témoignage
to lie under oath
être lié par un serment
to be bound by an oath
sous la foi du serment
under oath

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

under [or upon ingl. brit.] oath
sous serment
to take the oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
être lié par un serment
to be bound by an oath

Consultar el diccionario

Consultar "oath" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev