¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. mutter [ingl. brit. ˈmʌtə, ingl. am. ˈmədər] SUST.

mutter
marmonnement m

II. mutter [ingl. brit. ˈmʌtə, ingl. am. ˈmədər] V. trans.

mutter
marmonner
mutter (disagreeably) curse, insult
grommeler
‘too bad, ’ he muttered
‘tant pis, ’ marmonna-t-il
(imitating people conferring) ‘mutter, mutter’
‘gna, gna, gna’

III. mutter [ingl. brit. ˈmʌtə, ingl. am. ˈmədər] V. intr.

mutter
marmonner
to mutter about doing coloq.
parler de faire
to mutter to oneself
marmonner
what are you muttering about coloq.?
qu'est-ce que tu marmonnes?
darkly mutter, say, hint
sombrement
to mutter between one's teeth
murmurer entre ses dents
francés
francés
inglés
inglés
marmotter injure
to mutter
marmonner injure
to mutter
grommeler insultes, reproches
to mutter
grogner
to mutter
murmurer
to mutter
parler dans sa barbe fig.
to mutter into one's beard
marmonner des phrases sans suite
to mutter incoherently

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. mutter [ˈmʌtəʳ, ingl. am. ˈmʌt̬ɚ] V. intr.

to mutter about sth
marmonner qc
to mutter (away) to oneself
marmonner dans sa barbe

II. mutter [ˈmʌtəʳ, ingl. am. ˈmʌt̬ɚ] V. trans.

mutter
marmonner
to mutter sth to sb under one's breath
marmonner qc dans sa barbe
francés
francés
inglés
inglés
marmonner
to mutter
dire des messes basses
to mutter
grommeler
to mutter
grommeler des injures contre qn
to mutter insults about sb
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. mutter [ˈmʌt̬·ər] V. intr.

to mutter about sth
marmonner qc
to mutter to oneself
marmonner dans sa barbe

II. mutter [ˈmʌt̬·ər] V. trans.

mutter
marmonner
to mutter sth to sb under one's breath
murmurer qc à qn
francés
francés
inglés
inglés
marmonner
to mutter
bougonner
to mutter
dire des messes basses
to mutter
grommeler
to mutter
grommeler des injures contre qn
to mutter insults about sb
Present
Imutter
youmutter
he/she/itmutters
wemutter
youmutter
theymutter
Past
Imuttered
youmuttered
he/she/itmuttered
wemuttered
youmuttered
theymuttered
Present Perfect
Ihavemuttered
youhavemuttered
he/she/ithasmuttered
wehavemuttered
youhavemuttered
theyhavemuttered
Past Perfect
Ihadmuttered
youhadmuttered
he/she/ithadmuttered
wehadmuttered
youhadmuttered
theyhadmuttered
Ver más tablas de conjugación
dev
dev
dev
dev