¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. civil liberty SUST.

civil liberty
libertés fpl individuelles

II. civil liberties SUST.

civil liberties campaign, group, lawyer:

civil liberties sust. pl. atrbv.
de libertés individuelles

liberty [ingl. brit. ˈlɪbəti, ingl. am. ˈlɪbərdi] SUST.

1. liberty:

liberty (gen) FILOS., POL. (freedom)
liberté f
individual/political liberty
liberté individuelle/politique
civil liberties
droits mpl civils
to be at/to set sb at liberty
être/mettre qn en liberté
to be at liberty to do
être libre de faire
I am not at liberty to say form.
je n'ai pas le droit de vous le dire

2. liberty (presumption):

to take the liberty of doing
prendre la liberté de faire
to take liberties with sth/sb
prendre des libertés avec qc/qn
it is a bit of a liberty or rather a liberty to do
c'est plutôt effronté de faire
what a liberty coloq.!
quel sans-gêne!

3. liberty ingl. am.:

liberty MILIT., NÁUT.
permission f
it's liberty hall here!
chacun fait comme il veut ici!

liberty bodice SUST.

liberty bodice
chemise f américaine

liberty cap SUST.

liberty cap
bonnet m phrygien
infringe civil liberties, rights, copyright
ne pas respecter
unfettered liberty, right, competition, market
sans entraves
francés
francés
inglés
inglés
privautés
liberties
se permettre des privautés avec qn
to take liberties with sb
liberticide
liberty-threatening
cette politique trop sécuritaire devient quelque peu liberticide
this policy on tighter security runs the risk of threatening fundamental liberties
se permettre des hardiesses avec qn
to take liberties with sb
libertés fondamentales
basic liberties, fundamental freedoms

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

civil liberties SUST.

civil liberties
libertés fpl civiques

liberty [ˈlɪbəti, ingl. am. -ɚt̬i] SUST. no pl. form.

liberty
liberté f
to be at liberty
être libre
to take liberties with sb/sth
prendre des libertés avec qn/qc

Statue of Liberty SUST.

the Statue of Liberty
la Statue de la Liberté
francés
francés
inglés
inglés
liberté
liberty
Liberté, Égalité, Fraternité
Liberty, Equality, Fraternity
prendre des libertés avec qn (être trop familier)
to take liberties with sb
se permettre bien des choses
to take a lot of liberties
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

civil liberties SUST.

civil liberties
libertés fpl civiques

liberty [ˈlɪb·ər·t̬i] SUST. form.

liberty
liberté f
to be at liberty
être libre
to take liberties with sb/sth
prendre des libertés avec qn/qc

Statue of Liberty SUST.

the Statue of Liberty
la Statue de la Liberté
dev
dev
dev
dev