DISORDER - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

I. disorder [ingl. brit. dɪsˈɔːdə, ingl. am. ˌdɪsˈɔrdər] SUST.

1. disorder U (lack of order):

disorder: désordre m

in disorder: en désordre

to retreat in disorder MILIT.: être mis en déroute

2. disorder U POL.:

disorder (gen) (disturbances): émeutes fpl

the march ended in disorder: la manifestation s'est terminée en émeute

3. disorder C:

disorder MED., PSICO. (malfunction): troubles mpl

disorder (disease): maladie f

blood/lung disorder: maladie f du sang/des poumons

mental/personality disorder: troubles mpl psychiques/de la personnalité

II. disorder [ingl. brit. dɪsˈɔːdə, ingl. am. ˌdɪsˈɔrdər] V. trans.

disorder MED., PSICO.: troubler

eating disorder SUST. MED.

eating disorder: trouble m du comportement alimentaire

civil disorder SUST. U

civil disorder: émeutes fpl

speech disorder SUST.

speech disorder: trouble m d'élocution

personality disorder SUST.

personality disorder: troubles mpl de la personnalité

bipolar disorder SUST.

bipolar disorder: trouble m bipolaire

attention deficit disorder, ADD SUST.

attention deficit disorder: trouble m de déficit de l'attention

attention deficit disorder: TDA m

conversion disorder, conversion hysteria SUST. arcznte.

conversion disorder: hystérie f de conversion

obsessive-compulsive disorder SUST.

obsessive-compulsive disorder: névrose f obsessionnelle compulsive

seasonal affective disorder, SAD SUST. MED.

seasonal affective disorder: dépression f saisonnière

en el diccionario PONS

inglés

francés

disorder [dɪˈsɔ:dəʳ, ingl. am. -ˈsɔ:rdɚ] SUST.

1. disorder no pl. (lack of order):

disorder: désordre m

2. disorder (disease):

disorder: troubles mpl

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

3. disorder no pl. (upheaval):

disorder: désordre m

civil disorder: révolte f

public disorder: émeute f

appease conflict, disorder: calmer

francés

inglés

TDA: ADD (attention deficit disorder)

trouble: disorder

désordre: disorder

semer le désordre: to create disorder

en el diccionario PONS

inglés

francés

disorder [dɪ·ˈsɔr·dər] SUST.

1. disorder (lack of order):

disorder: désordre m

2. disorder (disease):

disorder: troubles mpl

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

3. disorder (upheaval):

disorder: désordre m

civil disorder: révolte f

public disorder: émeute f

appease conflict, disorder: calmer

francés

inglés

désordre: disorder

semer le désordre: to create disorder

trouble: disorder

Present
I	disorder
you	disorder
he/she/it	disorders
we	disorder
you	disorder
they	disorder

Past
I	disordered
you	disordered
he/she/it	disordered
we	disordered
you	disordered
they	disordered

Present Perfect
I	have	disordered
you	have	disordered
he/she/it	has	disordered
we	have	disordered
you	have	disordered
they	have	disordered

Past Perfect
I	had	disordered
you	had	disordered
he/she/it	had	disordered
we	had	disordered
you	had	disordered
they	had	disordered

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

civil disorder: révolte f

public disorder: émeute f

Consultar el diccionario

Consultar "disorder" en otros idiomas

inglés alemán

dev

dev

dev

dev