¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. delegate SUST. [ingl. brit. ˈdɛlɪɡət, ingl. am. ˈdɛləɡət]

1. delegate (to conference, meeting):

delegate
délégué/-e m/f

2. delegate ingl. am. POL.:

delegate (to the Convention)
délégué/-e m/f

II. delegate V. trans. [ingl. brit. ˈdɛlɪɡeɪt, ingl. am. ˈdɛləˌɡeɪt]

delegate power, responsibility, task:

delegate
déléguer (to à, to do pour faire)
you've been delegated to make the tea hum.
nous avons décidé que c'est toi qui auras l'honneur de faire le thé

III. delegate V. intr. [ingl. brit. ˈdɛlɪɡeɪt, ingl. am. ˈdɛləˌɡeɪt]

delegate
déléguer ses responsabilités
uncommitted delegate, member
non engagé
francés
francés
inglés
inglés
congressiste
(conference) delegate
déléguer
to appoint [sb] as a delegate (auprès de qn to sb)
déléguer qn à un congrès
to appoint sb as a delegate to a congress
déléguer autorité, responsabilités
to delegate (à qn to sb)
délégué (déléguée)
delegate
cette fonction est cumulable avec celle de délégué
this post can be held concurrently with that of delegate
député
representative, delegate
députer qn pour faire qc
to delegate sb to do sth
délégué chargé du dossier agricole
delegate responsible for agricultural affairs
déléguer ses pouvoirs à qn
to delegate powers to sb

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. delegate [ˈdelɪgət] SUST.

delegate
délégué(e) m (f)

II. delegate [ˈdelɪgət] V. trans.

delegate
déléguer
to delegate sb to +infin
déléguer qn pour +infin

III. delegate [ˈdelɪgət] V. intr.

delegate
déléguer
francés
francés
inglés
inglés
délégué(e)
delegate
déléguer sa responsabilité à qn
to delegate one's responsibility to sb
déléguer
to delegate
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. delegate [ˈdel·ɪ·gət, vb: ˈdel·ɪ·geɪt ] SUST.

delegate
délégué(e) m (f)

II. delegate [ˈdel·ɪ·gət, vb: ˈdel·ɪ·geɪt] V. trans.

delegate
déléguer
to delegate sb to (do) sth
déléguer qn pour (faire) qc

III. delegate [ˈdel·ɪ·gət, vb: ˈdel·ɪ·geɪt] V. intr.

delegate
déléguer
francés
francés
inglés
inglés
délégué(e)
delegate
déléguer sa responsabilité à qn
to delegate one's responsibility to sb
déléguer
to delegate
Present
Idelegate
youdelegate
he/she/itdelegates
wedelegate
youdelegate
theydelegate
Past
Idelegated
youdelegated
he/she/itdelegated
wedelegated
youdelegated
theydelegated
Present Perfect
Ihavedelegated
youhavedelegated
he/she/ithasdelegated
wehavedelegated
youhavedelegated
theyhavedelegated
Past Perfect
Ihaddelegated
youhaddelegated
he/she/ithaddelegated
wehaddelegated
youhaddelegated
theyhaddelegated
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to delegate sb to +infin
déléguer qn pour +infin
déléguer sa responsabilité à qn
to delegate one's responsibility to sb

Consultar el diccionario

Consultar "delegate" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev