¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

batch [ingl. brit. batʃ, ingl. am. bætʃ] SUST.

batch (of loaves, cakes)
fournée f
batch (of cement)
gâchée f
batch (of eggs, fish)
arrivage m
batch (of letters)
tas m
batch (of letters)
liasse f
batch (of books, text, goods, orders)
lot m
batch (of recruits)
contingent m
batch (of candidates, prisoners etc)
groupe m
batch INFORM.
lot m

batch mode SUST. INFORM.

batch mode
mode m différé

batch file SUST. INFORM.

batch file
fichier m séquentiel

batch processing SUST. INFORM.

batch processing
traitement m séquentiel or par lots
francés
francés
inglés
inglés
fournée
batch
présérie
test batch
lot (gén)
batch
acheter/vendre qc par lots
to buy/sell sth by the batch
lot
batch
traitement par lots
batch processing
traitement parallèle/(en) série/par lots
parallel/serial/batch processing
temps différé INFORM.
batch mode

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. batch <-es> [bætʃ] SUST.

batch from oven
fournée f
batch of items, material
lot m
batch of people
groupe m

II. batch [bætʃ] V. trans.

to batch sth together
grouper qc

batch processing SUST. INFORM.

batch processing
traitement m par lots
francés
francés
inglés
inglés
lot (assortiment)
batch
traitement par lots
batch processing
fournée de pains
batch of loaves
traitement par lots
batch processing
train de textes, négociations
batch
train d'expulsions/de licenciements
batch of expulsions/redundancies [or layoffs ingl. am.]
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. batch <-es> [bætʃ] SUST.

batch from oven
fournée f
batch of items, material
lot m
batch of people
groupe m

II. batch [bætʃ] V. trans.

to batch sth together
grouper qc

batch processing SUST. comput

batch processing
traitement m par lots
francés
francés
inglés
inglés
lot (assortiment)
batch
traitement par lots
batch processing
fournée de pains
batch of loaves
train de textes, négociations
batch
Present
Ibatch
youbatch
he/she/itbatches
webatch
youbatch
theybatch
Past
Ibatched
youbatched
he/she/itbatched
webatched
youbatched
theybatched
Present Perfect
Ihavebatched
youhavebatched
he/she/ithasbatched
wehavebatched
youhavebatched
theyhavebatched
Past Perfect
Ihadbatched
youhadbatched
he/she/ithadbatched
wehadbatched
youhadbatched
theyhadbatched
Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to batch sth together
grouper qc

Consultar el diccionario

Consultar "batch" en otros idiomas

en flagde flag inglés alemán en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev