¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

memo·ry [ˈmeməri, ingl. am. -mɚi] SUST.

1. memory no pl (ability to remember):

memory for
Gedächtnis nt <-ses, -se> für +acus.
if my memory serves me correctly [or right]
wenn mein Gedächtnis mich nicht täuscht
to have a memory like an elephant
ein Elefantengedächtnis haben
loss of memory
Gedächtnisschwund m <-(e)s> kein pl
to have a good memory for names/numbers
ein gutes Namen-/Zahlengedächtnis haben
a bad/good/photographic memory
ein schlechtes/gutes/fotografisches Gedächtnis
impaired memory
Gedächtnisschwäche f
within living/sb's memory
soweit man/jd zurückdenken kann
this is still within my memory
daran kann ich mich noch erinnern
to commit sth to memory
sich dat. etw einprägen
to have no memory of sth form.
sich acus. nicht an etw acus. erinnern
to recite sth from memory
etw aus dem Gedächtnis rezitieren
to search one's memory
versuchen, sich acus. zu erinnern

2. memory no pl (remembrance):

memory
Andenken nt <-s, ->
in memory of sb/sth
zum Gedenken an jdn/etw

3. memory (remembered event):

memory of
Erinnerung f <-, -en> an +acus.
to bring back memories
Erinnerungen wachrufen

4. memory no pl INFORM. (stored data):

memory
[Haupt]speicher m
main memory
Arbeitsspeicher m <-s, ->
memory-hogging coloq.
Speicher fressend coloq. atrbv.

bub·ble ˈmemo·ry SUST. INFORM.

bubble memory
Blasenspeicher m
bubble memory cassette
Blasenspeicherkassette f

cache ˈmemo·ry SUST. no pl INFORM.

cache memory
Cachespeicher m

con·ven·tion·al ˈmemo·ry SUST. no pl INFORM.

conventional memory
konventioneller Speicher espec.

core ˈmemo·ry SUST. INFORM.

core memory
Hauptspeicher m <-s, ->

cryo·gen·ic ˈmemo·ry SUST. FÍS.

cryogenic memory
supraleitender Speicher

ˈfolk memo·ry SUST.

folk memory
Erinnerung f des Volkes

ˈmemo·ry bank SUST.

1. memory bank INFORM. (memory store):

memory bank
Speicherbank f

2. memory bank (human memory):

memory bank
Gedächtnis nt <-ses, -se>
collective memory bank
kollektives Gedächtnis

ˈmemo·ry en·hanc·er SUST.

memory enhancer
Medikament nt zur Gedächtnisverbesserung

memo·ry ˈlane SUST. no pl

to take a stroll [or trip][or walk] down memory lane
in Erinnerungen schwelgen elev.

ˈmemo·ry span SUST. PSICO.

memory span
Gedächtnisspanne f

pho·to·graph·ic ˈmemo·ry SUST.

photographic memory
fotografisches Gedächtnis

autobiographical memory [ˌɔːtəbaɪəɡræfɪklˈmemri]

autobiographical memory
autobiographisches Gedächtnis

eye memory

eye memory
visuelles Gedächtnis

memory cell SUST.

memory cell
Gedächtniszelle

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

inextinguishable memory
unauslöschliche Erinnerung
external memory
Speicher m <-s, ->
sacred memory
ehrendes Andenken [o. Gedenken]
memory facility TEL.
Speicherfunktion f <-, -en>
poor memory
schlechtes Gedächtnis

Consultar el diccionario

Consultar "memory" en otros idiomas

en flagfr flag inglés francés en flagpl flag inglés polaco
dev
dev
dev
dev