COORDINATES - Traducción inglés-alemán | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?

Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

I. co·or·di·nate SUST. [kəʊˈɔ:dɪnət, ingl. am. koʊˈɔ:rdən-]

1. coordinate usu pl MAT.:

coordinate: Koordinate f <-, -en>

x coordinate: x-Koordinate f

y coordinate: y-Koordinate f

2. coordinate (equal):

coordinate: Gleichgestellte(r) f(m)

coordinate: Gleichrangige(r) f(m)

since he was my coordinate, ...: da er mir gleichgestellt war, ...

3. coordinate MODA:

coordinates pl: Kombination f <-, -en>

II. co·or·di·nate V. intr. [kəʊˈɔ:dɪneɪt, ingl. am. koʊˈɔ:rdən-]

1. coordinate (act jointly):

coordinate: gut zusammenarbeiten [o. kooperieren]

to coordinate closely: eng zusammenarbeiten

to coordinate with sb: mit jdm zusammenarbeiten

2. coordinate (match):

coordinate: zusammenpassen

sth coordinates with sth: etw passt zu etw dat.

sth coordinates with sth: etw und etw passen zusammen

III. co·or·di·nate V. trans. [kəʊˈɔ:dɪneɪt, ingl. am. koʊˈɔ:rdən-]

to coordinate sth: etw koordinieren elev.

to coordinate sth operations, schedules: etw aufeinander abstimmen

IV. co·or·di·nate ADJ. [kəʊˈɔ:dɪnət, ingl. am. koʊˈɔ:rdən-]

1. coordinate (equal):

coordinate: gleichwertig

coordinate: gleichrangig

coordinate pay for men and women: gleicher Lohn für Männer und Frauen

2. coordinate (acting jointly):

coordinate: aufeinander abgestimmt

3. coordinate QUÍM.:

coordinate: koordiniert espec.

coordinate: koordinativ espec.

coordinate bond: koordinative Bindung espec.

coordinate V. trans. CONTR.

coordinate: koordinieren

co·or·di·nate ˈclause SUST.

coordinate clause: nebengeordneter Satz

coordinate clause (main clause also): nebengeordneter Hauptsatz

coordinate clause (subordinate clause also): nebengeordneter Nebensatz

Entrada de OpenDict

coordinate SUST.

trilinear coordinates MAT.: trilineare Koordinaten

Entrada de OpenDict

coordinate SUST.

barycentric coordinates MAT.: baryzentrische Koordinaten

Entrada de OpenDict

coordinate plane SUST.

coordinate plane MAT.: Kartesisches Koordinatensystem nt

Entrada de OpenDict

Cartesian coordinate system SUST.

Cartesian coordinate system MAT.: kartesisches Koordinatensystem

Present
I	coordinate
you	coordinate
he/she/it	coordinates
we	coordinate
you	coordinate
they	coordinate

Past
I	coordinated
you	coordinated
he/she/it	coordinated
we	coordinated
you	coordinated
they	coordinated

Present Perfect
I	have	coordinated
you	have	coordinated
he/she/it	has	coordinated
we	have	coordinated
you	have	coordinated
they	have	coordinated

Past Perfect
I	had	coordinated
you	had	coordinated
he/she/it	had	coordinated
we	had	coordinated
you	had	coordinated
they	had	coordinated

Ver más tablas de conjugación

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Cartesian coordinates: kartesische Koordinaten

rectangular coordinates: rechtwinklige Koordinaten

Consultar el diccionario

Consultar "coordinates" en otros idiomas

dev

dev

dev

dev