¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

duplex <pl. duplex> [dyplɛks] SUST. m

1. duplex (appartement):

duplex
maisonette ingl. brit.
duplex
duplex apartment ingl. am.

2. duplex:

duplex TEL., TV, RADIO
duplex

3. duplex TRANSP. (wagon):

duplex
bi-level passenger carriage

version [vɛʀsjɔ̃] SUST. f

1. version (traduction):

version
translation (into one's own language)
une version latine
a latin translation
une épreuve de version
a translation test

2. version (interprétation):

version
version
j'ai entendu une toute autre version de l'incident
I heard a completely different version of the incident
la version officielle
the official version

3. version:

version CINE, LIT., MÚS.
version
une nouvelle version du quatuor
a new version of the quartet
la version de 1948
the 1948 version
en version espagnole
in the Spanish version
la version américaine d'un film français
the American version of a French film
version intégrale/abrégée
complete/abridged version

4. version (modèle):

version
model, version
la version GTI de cette voiture
the GTI model of this car

locuciones, giros idiomáticos:

version doublée CINE
dubbed version
version longue CINE
full-length version
version originale, vo CINE
original version
en version originale (sous-titrée)
in the original language (with subtitles)

en el diccionario PONS

duplex [dyplɛks] SUST. m

1. duplex ARQUIT.:

appartement en duplex
maisonette ingl. brit.
appartement en duplex
duplex ingl. am.

2. duplex CINE, TV:

duplex
link-up

version [vɛʀsjɔ̃] SUST. f

1. version (interprétation) a. MÚS., TEAT., CINE:

version
version
en version originale sous-titrée
in the original language with sub-titles
ma version de ce qui c'est passé
my version of what happened

2. version (modèle):

version
model
la version 5 portes d'une voiture
the 5-door model of a car

3. version ENS.:

version
unseen (translation into French)
en el diccionario PONS

duplex [dyplɛks] SUST. m

1. duplex ARQUIT.:

appartement en duplex
duplex

2. duplex CINE, TV:

duplex
linkup

version [vɛʀsjo͂] SUST. f

1. version (interprétation) a. MÚS., TEAT., CINE:

version
version
en version originale sous-titrée
in the original language with subtitles

2. version (modèle):

version
model
la version 5 portes d'une voiture
the 5-door model of a car

3. version ENS.:

version
unseen (translation into French)

Glosario técnico de refrigeración GEA

version duplex

version duplex
duplex version
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario

dev
dev
dev
dev