¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

oignon, ognon [ɔɲɔ̃] SUST. m

1. oignon:

oignon BOT., GASTR.
onion
soupe/tarte à l'oignon
onion soup/tart

2. oignon BOT. (de fleur):

oignon
bulb
oignon de tulipe
tulip bulb

3. oignon (montre):

oignon
turnip watch, fob watch

4. oignon MED.:

oignon
bunion
oignon grelot
pickling onion

locuciones, giros idiomáticos:

faire qc aux petits oignons coloq.
to do sth with great attention to detail
ce n'est pas tes oignons coloq.
it's none of your business
occupe-toi de tes oignons coloq.
mind your own business
pelure d'oignon adj. inv. (couleur)
pale rosé
pelure d'oignon nm (vin)
rosé (wine)
bulbe d'oignon/de jacinthe
onion/hyacinth bulb
inglés
inglés
francés
francés
bunion
oignon m
Spanish onion
oignon m espagnol
onion gravy
sauce f à l'oignon
onion
oignon m
onion soup
soupe f à l'oignon
sage-and-onion stuffing
farce f à l'oignon et à la sauge
bubble and squeak
restes de chou et de purée de pommes de terre cuits à la poêle avec de l'oignon

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

oignon [ɔɲɔ̃] SUST. m

1. oignon GASTR.:

oignon
onion

2. oignon BOT.:

oignon
bulb

locuciones, giros idiomáticos:

aux petits oignons coloq.
first-rate
c'est pas mes/tes oignons coloq.
it is none of my/your business
occupe-toi de tes oignons! coloq.
mind your own business!
soupe à l'oignon/de légumes
onion/vegetable soup
inglés
inglés
francés
francés
onion
oignon m
onion skin
pelure f d'oignon
spring onion
oignon m primeur
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

oignon [ɔɲo͂] SUST. m

1. oignon culin:

oignon
onion

2. oignon BOT.:

oignon
bulb

locuciones, giros idiomáticos:

aux petits oignons coloq.
first-rate
c'est pas mes/tes oignons coloq.
it is none of my/your business
occupe-toi de tes oignons! coloq.
mind your own business!
soupe à l'oignon/de légumes
onion/vegetable soup

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

soupe à l'oignon/de légumes
onion/vegetable soup

Consultar el diccionario

Consultar "oignon" en otros idiomas

fr flagde flag francés alemán
dev
dev
dev
dev