¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
¿Querías decir…?
fr flag incomparable ,
comparable ,
incompatible ,
imparable ,
inséparable ,
incomparablement ,
irréparable ,
comparatif ,
comparative ,
réparable ,
séparable ,
comparatiste ,
incompatibilité ,
o/u
comparativement

Oxford-Hachette French Dictionary

incomparablement [ɛ̃kɔ̃paʀabləmɑ̃] ADV.

incomparablement meilleur marché/plus agréable/moins difficile
far cheaper/more pleasant/less difficult

incomparable [ɛ̃kɔ̃paʀabl] ADJ.

incomparable site, mérite, artiste:

incomparable
incomparable
d'un charme incomparable
extremely charming

comparable [kɔ̃paʀabl] ADJ.

comparable prix, qualité, taille:

comparable
comparable (à to, avec with)
il est comparable aux plus grands peintres
he stands comparison with the greatest painters
ça n'a rien de comparable
it's altogether different

imparable [ɛ̃paʀabl] ADJ.

imparable coup, tir, botte
unstoppable
imparable riposte
unanswerable
imparable argument, raisonnement
irrefutable

I. inséparable [ɛ̃sepaʀabl] ADJ.

inséparable phénomènes, personnes:

inséparable
inseparable (de from)
Paul et son inséparable parapluie hum.
Paul and his inevitable umbrella

II. inséparable [ɛ̃sepaʀabl] SUST. mf

inséparable phénomènes, personnes:

inséparable
inseparable
ce sont des inséparables
they're inseparable
voilà les inséparables! hum.
here come the terrible twins!

III. inséparable [ɛ̃sepaʀabl] SUST. m ZOOL.

inséparable (perruche)
lovebird
un couple d'inséparables
a pair of lovebirds

I. comparat|if (comparative) [kɔ̃paʀatif, iv] ADJ.

comparatif étude, éléments, publicité:

comparatif (comparative)
comparative

II. comparat|if SUST. m

comparat|if m LING.:

comparat|if
comparative
comparatif d'égalité/d'infériorité/de supériorité
same/lower/higher degree comparative
au comparatif
in the comparative

III. comparative SUST. f

comparative f LING.:

comparative
comparative clause

I. comparatiste [kɔ̃paʀatist] ADJ.

comparatiste
comparative

II. comparatiste [kɔ̃paʀatist] SUST. mf

comparatiste (en linguistique)
specialist in comparative linguistics
comparatiste (en littérature)
specialist in comparative literature

I. irréparable [iʀʀepaʀabl] ADJ.

irréparable machine, voiture, appareil
beyond repair après sust.
irréparable dégât, ravage
irreparable
irréparable tort, faute, crime, injure
irreparable
votre veste/poste de radio est irréparable
your jacket/radio is beyond repair

II. irréparable [iʀʀepaʀabl] SUST. m

commettre l'irréparable
to go beyond the point of no return, to do what cannot be undone

séparable [sepaʀabl] ADJ.

séparable
separable (de from)
être difficilement séparable de
to be difficult to separate from

réparable [ʀepaʀabl] ADJ.

1. réparable objet, appareil, montre, sac, dégâts:

réparable
repairable
cette montre est-elle réparable?
can this watch be repaired?
c'est facilement/difficilement réparable
it's easy/hard to repair
ce n'est pas réparable
it can't be repaired

2. réparable:

réparable perte, faute
which can be made up for atrbv., après sust.
réparable dommage, sottise, erreur
which can be put right atrbv., après sust.

en el diccionario PONS

incomparable [ɛ̃kɔ̃paʀabl] ADJ.

incomparable
incomparable

incomparablement [ɛ̃kɔ̃paʀabləmɑ̃] ADV.

incomparablement jouer, chanter, mieux:

incomparablement
incomparably
incomparablement bien
extraordinarily well

comparable [kɔ̃paʀabl] ADJ.

comparable
comparable

imparable [ɛ̃paʀabl] ADJ.

imparable argument, riposte
unanswerable
imparable coup, tir
unstoppable

I. irréparable [iʀepaʀabl] ADJ.

irréparable objet, machine
beyond repair
irréparable dommage, perte
irreparable
irréparable erreur
irretrievable

II. irréparable [iʀepaʀabl] SUST. m

l'irréparable
the irreparable

réparable [ʀepaʀabl] ADJ.

réparable panne, objet:

réparable
repairable
la faute/perte est réparable
you can make up for the mistake/loss

inséparable [ɛ̃sepaʀabl] ADJ.

inséparable amis, idées:

inséparable
inseparable
être inséparable de qc
to be inseparable from sth

comparatif (-ive) [kɔ̃paʀatif, -iv] ADJ.

comparatif (-ive)
comparative

incompatibilité [ɛ̃kɔ̃patibilite] SUST. f

incompatibilité (entre) des choses/personnes
incompatibility of things/people
il y a incompatibilité entre deux fonctions
the two functions are incompatible

comparativement [kɔ̃paʀativmɑ̃] ADV.

comparativement
comparatively
comparativement à
in comparison with
en el diccionario PONS

incomparable [ɛ͂ko͂paʀabl] ADJ.

incomparable
incomparable

incomparablement [ɛ͂ko͂paʀabləmɑ͂] ADV.

incomparablement jouer, chanter, mieux:

incomparablement
incomparably

comparable [ko͂paʀabl] ADJ.

comparable
comparable

imparable [ɛ͂paʀabl] ADJ.

imparable argument, riposte
unanswerable
imparable coup, tir
unstoppable

I. irréparable [iʀepaʀabl] ADJ.

irréparable objet, machine
beyond repair
irréparable dommage, perte
irreparable
irréparable erreur
irretrievable

II. irréparable [iʀepaʀabl] SUST. m

l'irréparable
the irreparable

inséparable [ɛ͂sepaʀabl] ADJ.

inséparable amis, idées:

inséparable
inseparable
être inséparable de qc
to be inseparable from sth

réparable [ʀepaʀabl] ADJ.

réparable panne, objet:

réparable
repairable
la faute/perte est réparable
you can make up for the mistake/loss

comparativement [ko͂paʀativmɑ͂] ADV.

comparativement
comparatively

incompatible [ɛ͂ko͂patibl] ADJ.

incompatible
incompatible
incompatibles entre eux
mutually incompatible

incompatibilité [ɛ͂ko͂patibilite] SUST. f

incompatibilité (entre) des choses/personnes
incompatibility of things/people
dev
dev
dev
dev